Lors de l'Assemblée générale, les adhérents de l'Apel élisent un minimum de quinze membres au conseil d'administration (1) qui se répartissent dans des commissions.

Les membres du bureau sont élus chaque année par le conseil d’administration (1).